El verbo to be (am / is / are)

El verbo to be significa “ser” y “estar” a la vez, y es el verbo más importante del inglés. Tiene tres formas en presente: am (con I), is (con he, she, it) y are (con you, we, they). Lo usamos para decir quién eres, cómo estás, de dónde eres y tu edad. Dominarlo es el primer gran paso para formar frases en inglés.

Lo más importante para un hispanohablante: en inglés un mismo verbo cubre lo que en español son dos (“ser” y “estar”). I am happy puede ser “estoy feliz”, e I am Spanish es “soy español”.

Am, is, are: qué forma va con cada pronombre

La regla en una frase: I → am, he/she/it → is, y todo lo demás (you/we/they) → are.

Las contracciones (I’m, you’re, she’s…)

En el inglés hablado y cotidiano casi siempre se usan formas contraídas. Conviene reconocerlas desde el principio:

Ejemplo: I’m tired and she’s busy. — Estoy cansado y ella está ocupada.

⚠️ No confundas it’s (= it is) con its (= “su”). Y they’re (= they are) no es lo mismo que their (“su”) ni there (“allí”).

El negativo: not

Para negar, basta con añadir not después del verbo:

Ejemplos:

• I’m not hungry. — No tengo hambre. (literalmente: “no estoy hambriento”)
• He isn’t here. — Él no está aquí.

Nota: con to be no se usa don’t / doesn’t. La negación se hace directamente con not. ❌ I don’t be tired → ✅ I’m not tired.

Las preguntas: solo invierte el orden

Para preguntar con to be, no necesitas do ni does: simplemente pon el verbo antes del sujeto.

Respuestas cortas:

• Are you tired? → Yes, I am. / No, I’m not.
• Is she a doctor? → Yes, she is. / No, she isn’t.

Para qué usamos to be

• Identidad y profesión: I am a teacher. — Soy profesor.
• Nacionalidad y origen: She is from Mexico. — Es de México.
• Estados y emociones: We are happy. — Estamos contentos.
• Edad: He is twenty (years old). — Tiene veinte años.
• Ubicación: The keys are on the table. — Las llaves están sobre la mesa.

Errores comunes de los hispanohablantes

• ❌ I have 20 years. → ✅ I am 20 (years old). (la edad se dice con to be, no con have)
• ❌ I am agree. → ✅ I agree. (“estar de acuerdo” es un verbo, no lleva to be)
• ❌ She have hungry. → ✅ She is hungry.
• ❌ Is you ready? → ✅ Are you ready? (con you va are)
• ❌ I no am tired. → ✅ I am not tired.

Tabla resumen

La mejor forma de interiorizar to be: leyéndolo

Con to be, no basta con saber que am, is y are significan “ser” o “estar”. Tienes que reconocerlos rápido en frases completas: contracciones, preguntas, negaciones, edades y estados. La investigación sobre vocabulario insiste en que el conocimiento real incluye forma, significado y uso (Schmitt 2008), y la lectura abundante a nivel adecuado ayuda porque te da muchos ejemplos sin convertir cada frase en una carga excesiva (Nakanishi 2015).

Al ser el verbo más frecuente del inglés, to be aparece en casi todas las frases que leas. Por eso la forma más rápida de que am, is y are te salgan solos es leer historias a tu nivel y encontrártelos una y otra vez en inglés real — que es justo para lo que está hecho Verbista.

Deja de estudiar inglés. Empieza a leerlo.

Verbista convierte la lectura en la forma más fácil de aprender de verdad, con historias a tu nivel exacto.

• 📖 A tu medida — historias que entiendes casi por completo, así aprendes el resto por contexto.
• 👆 Toca cualquier palabra — traducción al español al instante, sin perder el hilo.
• 🔊 Lee mientras escuchas — audio nativo para que la pronunciación se te quede.
• 🧠 Recuérdalo para siempre — el repaso espaciado te devuelve las palabras justo antes de que las olvides.

Empieza a leer gratis →

Sigue aprendiendo:

• El presente simple en inglés, explicado fácil
• Frases en inglés más usadas en el día a día
• Cómo aprender inglés leyendo: método y rutina